At the top

*

Словосочетания

at the top — через верх
people at the top — начальство
diameter at the top — лесн. диаметр в верхнем отрубе
discharge at the top — выгрузка через верх; выпуск через верх
mold flared at the top — кристаллизатор с уширением кверху
at the top of the tree — на вершине мастерства; на вершине карьеры
cry at the top of voice — кричать изо всех сил
at the top of the table — во главе стола
bawl at the top of lungs — кричать во все горло
sing at the top of voice — петь во весь голос
ещё 20 примеров свернуть

Автоматический перевод

в верхней части, на вершине, в начале, на верхней части, на самом верху, в верхней, во главе, в верхах, на первом месте, в самом верху, на верхней, на самой вершине, в вершине, в топе, вверху

Перевод по словам

top  — верхний, высший, вершина, верх, первое место, превышать, покрывать

Примеры

He was at the top of his form.

Он был на пике своей формы.

I slit the bag open at the top.

Я сделал разрез в верхней части пакета.

I waited at the top of East Street.

Я ждал в самой отдалённой части Восточной улицы.

He screamed at the top of his lungs.

Он закричал во весь голос. / Он закричал так громко, как только мог.

We'll sit down once we're at the top.

Мы присядем (отдохнуть), как только доберёмся до вершины.

At the top of the stairs, she paused.

На верхней ступеньке лестницы она остановилась.

Write your name at the top of the page.

Напишите ваше имя в верхней части страницы.

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

The pants have a tie at the top.  

What do those strange marks at the top mean?  

He came haring round the corner at top speed.  

She banged on the door, yelling at the top of her voice.  

...screw in the doohickey at the top of the lamp shade...  

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.